Rif. VU1 - Nella tranquillissima frazione Terrile, in villetta genovese bifamiliare, proponiamo in vendita appartamento con ingresso indipendente composto da: ingresso, soggiorno, cucina abitabile, tre camere da letto, bagno con doccia, dispensa, piccolo ripostiglio esterno con calderina, ballatoio con loggiato davanti alla porta d'ingresso, balcone e terrazza vivibile al piano accessibile sia dalla cucina che dal soggiorno. L'immobile dispone di un sottotetto in comune con l'altro appartamento. L'alloggio è stato recentemente riordinato, l’impianto elettrico ed il bagno sono stati rifatti, l'impianto di riscaldamento è autonomo a gas metano. La zona offre facilità di parcheggio e la posizione è molto panoramica e soleggiata. E' inclusa nella vendita una fascia di terreno pianeggiante posizionata a pochi metri dalla casa raggiungibile semplicemente attraversando la strada carrabile. Per ulteriori informazioni contattateci al n. 0185-772888 o all’indirizzo gflimmobiliare@libero.it TRADUZIONE IN INGLESE Ref. VU1 - In the quiet hamlet of Terrile, in a two-family Genoese villa, we offer for sale an apartment with independent entrance comprising: entrance hall, living room, kitchen, three bedrooms, bathroom with shower, pantry, small external storage room with boiler, balcony with loggia in front of the front door, balcony and livable terrace on the floor accessible from both the kitchen and the living room. The property has an attic in common with the other apartment. The accommodation has recently been tidied up, the electrical system and the bathroom have been redone, the heating system is autonomous with natural gas. The area offers easy parking and the location is very panoramic and sunny. Included in the sale is a strip of flat land located a few meters from the house which can be reached simply by crossing the driveway. For more information contact us at n. 0185-772888 or at the address gflimmobiliare@libero.it