Rif. VC2 - A pochi minuti dal centro e dal mare proponiamo in vendita un elegante appartamento di mq. 99 posto al quinto ed ultimo piano di un elegante palazzo con tetto e facciate rifatti. Lo stabile sarà presto dotato di ascensore in quanto è stata deliberata la sua realizzazione e le opere inizieranno a fine estate 2025. L’immobile è composto da un ampio vano d’entrata, ideale da adibire a salotto, collegato al soggiorno per mezzo di una porta a vetri a quattro ante, cucina abitabile, camera matrimoniale dotata di un balconcino con affaccio sul verde rilassante della collina su cui svetta il Santuario della frazione di San Rocco, due camere singole, disimpegno e doppi servizi. L’immobile ha soffitti a volta, originali infissi in legno in ottimo stato conservativo, pavimenti a mosaico di pregio e riscaldamento autonomo. Dall’immobile si può ammirare uno splendido panorama del golfo verso Genova. Il prezzo richiesto è di Euro 495.000,00. Per ulteriori informazioni contattateci al n. 0185-772888 o all’indirizzo gflimmobiliare@libero.it TRADUZIONE IN INGLESE Ref. VC2 - A few minutes from the center and the sea we offer for sale an elegant apartment of 99 square meters located on the fifth and top floor of an elegant building with a redone roof and facades. The building will soon be equipped with a lift as its construction has been approved and the works will begin at the end of summer 2025. The property consists of a large entrance hall, ideal for use as a lounge, connected to the living room by a four-door glass door, eat-in kitchen, double bedroom with a small balcony overlooking the relaxing greenery of the hill on which the Sanctuary of the hamlet of San Rocco stands, two single bedrooms, hallway and two bathrooms. The property has vaulted ceilings, original wooden window frames in excellent condition, valuable mosaic floors and independent heating. From the property you can admire a splendid panorama of the gulf towards Genoa. The asking price is Euro 495,000.00. For further information contact us at no. 0185-772888 or at gflimmobiliare@libero.it